Chính sách bảo mật app Sống Lời Chúa

(Cập nhật theo quy định bảo vệ dữ liệu cá nhân năm 2025.)

Chính sách Bảo mật này mô tả cách Bayard Việt Nam thu thập, sử dụng và bảo vệ dữ liệu của bạn khi sử dụng ứng dụng SỐNG LỜI CHÚA.

1. Cam kết về quyền riêng tư (Privacy Commitment)
Chúng tôi cam kết không thu thập bất kỳ dữ liệu cá nhân định danh nào. Bạn có quyền sử dụng tất cả tính năng của ứng dụng một cách hoàn toàn ẩn danh. We are committed to collecting no personally identifiable information. You can use all features of the App anonymously.

2. Dữ liệu kỹ thuật tối thiểu (Minimal Technical Data)
Để đảm bảo ứng dụng vận hành ổn định trên các thiết bị khác nhau, hệ thống Firebase của chúng tôi chỉ ghi nhận các thông tin kỹ thuật không định danh sau:

• Thông tin Thiết bị: Loại thiết bị, phiên bản hệ điều hành (để tối ưu hóa hiển thị và kỹ thuật).
• Vị trí khái quát: Hệ thống chỉ ghi nhận ở mức Quốc gia để thống kê số lượng người dùng theo khu vực địa lý rộng. Chúng tôi không thu thập tọa độ, địa chỉ hay vị trí chi tiết của bạn.
• Số liệu sử dụng ẩn danh: Thời gian truy cập và các mục nội dung được quan tâm nhiều nhất (nhằm mục đích cải thiện chất lượng nội dung và bài suy niệm).

We only record device types and general location at the country level. No device IDs, phone numbers, or specific locations are collected.

3. Không thông báo, không làm phiền (No Push Notifications)
Ứng dụng không sử dụng chức năng thông báo đẩy (Push Notifications). Chúng tôi tôn trọng sự tĩnh lặng của bạn; bạn chỉ tiếp cận với Lời Chúa khi bạn chủ động mở ứng dụng. The App does not use Push Notifications. We respect your peace and quiet; you only access the Word of God when you choose to open the App.

4. Chia sẻ và Bảo mật (Sharing and Security)

• Không chia sẻ: Chúng tôi không bán, không trao đổi và không cung cấp bất kỳ thông tin kỹ thuật nào của bạn cho bên thứ ba vì mục đích thương mại.
• Bảo mật: Toàn bộ dữ liệu kỹ thuật được bảo mật theo tiêu chuẩn toàn cầu của Google Firebase.

We do not share your data. All technical data is secured by Google Firebase standards.

5. Quyền của chủ thể dữ liệu (Your Rights)
Vì không thu thập thông tin cá nhân, bạn không cần phải lo lắng về việc quản lý tài khoản hay xóa dữ liệu. Bạn có toàn quyền sử dụng ứng dụng mà không để lại bất kỳ dấu vết định danh nào. You have the right to use the App without providing any personal information or being tracked.

6. Liên hệ (Contact Us)
Mọi câu hỏi về chính sách bảo mật, vui lòng liên hệ Bayard Việt Nam:

• Email: phongphathanh@bayardvn.com
• Hotline: 0868 080 504